翻译和本地化

翻译和本地化是两个相关但不同的概念。

翻译是指将一种语言的文本翻译成另一种语言的过程。它包括将文本中的词汇、语法和表达方式翻译成目标语言的对应形式。

本地化则是指为一个特定的地区或国家定制产品或服务的过程。它包括不仅翻译文本，还包括根据当地的文化、习惯、法律等规范来调整产品和服务的其他方面，以符合当地市场的需求。

因此，本地化涵盖了翻译的范畴，但更广泛，它是一个更全面的过程，旨在使产品或服务能够在全球范围内成功销售和运营。

上一文章：直译与意译翻译

下一文章：提供翻译服务